Prières à Sainte-Sara(h) la noire, la Kali

 

 

Reliques de Sainte-Sara volées 

Cliquez

 

 

Prière du gitan

Je suis bohémien, un pauvre voyageur,
Ma caravane est mon monastère,
Je fais de mon coeur le lieu de ma prière,
Je ne possède pas d'habits élégants,
Dieu dit que le corps est plus beau que le vêtement.
Je ne me soucie pas de la nourriture de demain
Le Notre-Père demande le pain quotidien,
J'amasse dans mon âme une tirelire d'amour,
Elle est à Dieu, elle sera ouverte un jour.
Mon coeur ne convoite pas de grands biens,
Son gros appétit est d'aimer bien son prochain,
Ma roulotte est petite,
Bien plus qu'une maisonnette,
Mais Toi, Seigneur,
Tu n'avais pas où reposer ta tête.
Les policiers viennent souvent me contrôler,
Je leur souris,
Ces hommes font leur métier.
Je rempaille les chaises,
Et je vends des paniers
Des gens moqueurs m'insultent avec grossièreté,
Je veux T'aimer, Seigneur,
Jusqu'à leur pardonner.
Dans le calme, la nuit tombe peu à peu,
Pour Te prier, Seigneur
J'allume un petit feu,
Pieusement j'ouvre Tes Evangiles,
Je goûte à Ta paix comme une brebis docile
Soit béni, Dieu d'Amour,
Je sais que Tu m'aimes
Et que Tu m'aimeras toujours.

 

 

Prière à Sainte-Sara

Sara, Sara, Sainte et amie,
Ecoute-moi, je t'en supplie,
Sara, Sara, Sainte et amie,
Entends ma voix, ma voix qui prie.

Tu es de tous, de tous nos voyages,
Car nous te portons dans le coeur,
Tu nous redonnnes le courage,
Quand tombe sur nous le malheur.

Nous t'offrons de jolis manteaux,
En Camargue, aux Saintes-Maries,
Pour nous, ici, tout est plus beau,
Car nous y repuisons la vie.

Pour notre grand pèlerinage,
Tu es sacrée comme une reine,
Nous venons ici d'âge en âge,
Te prouver notre foi chrétienne.

Nous te confions nos secrets,
Nous te présentons nos enfants,
Nous t'apportons de gros bouquets,
Nous t'embrassons le coeur battant.

Ce soir, nous chanterons pour toi,
Nous danserons autour du feu,
Nous ne serons plus qu'une voix

Qui Monte, à travers toi, vers Dieu.

 

Renseignements et

Vente par correspondance :

Église des Saintes Maries de la Mer
Place de l'Église
13460 Saintes-Maries-de-la-Mer
Tél : 04 90 97 80 25
http://www.saintes-maries.camargue.fr/
info@saintesmaries.com

Médaille disponible au distributeur dans l'église.

 

 

 

Oración a Santa Sara

Santa Sara, madre de todas las tribus gitanas de esta tierra y protectora de los carruajes gitanos, rezo evocando tu poder, mi poderosa Santa Sara, para que ablandes mi corazón y saques las angustias que se depositaron antes mis
pies.

Santa Sara ayúdame, abre mis caminos para la Fe ; en tu poder milagroso, vencistes el mal, y todas las tempestades, caminastes por las carreteras que Jesus Cristo caminó.

Madre de los misterios gitanos, que das fuerzas a todos los gitanos, fortaleceme ahora, siendo yo gitano o no gitano, bondadosa Santa Sara, ablanda los leones que rugen y quieren devorarme.

Santa Sara, ahuyenta las almas perversas, para que no me puedan ver, ilumina mi tristeza para que la felicidad llegue ; reina atravesaste las aguas de los rios y del mar por encima de ellas y no te undistes, yo evoco tu poder para no undirme en el oceano de la vida.

Santa Sara, soy pecador, triste, sufrido y amargado.

Traeme fuerzas y coraje, como el pueblo gitano, tus protejidos, madre, señora y reina de las fiestas gitanas. Nada se puede hacer en una tienda gitana sin primero evocar tu nombre, y yo evoco por mis pedidos a Santa Sara, tocan los violines, caen las monedas, danzan las gitanas descalzas en rededor de la hoguera, viene el olor a perfume gitano, las palmas batiendo, lavando al pueblo de Santa Sara.

Que el pueblo gitano me traiga riquezas, paz, amor y victorias, ahora y siempre, orando y onrando tu nombre, Santa Sara, madre de los gitanos.

Se dice que debes hacer tres pedidos con Fe a Santa Sara y pasarla a 10 personas para que se te cumplan las gracias.

 

 

 

 

Prayer to Saint Sara

the patron saint of the gypsy people

 

Sara, patron saint of travelers and gypsies the world over,

you who lived in this region of Saintes Maries de la Mer.

You came from a far-away country from across the seas.

I love to come and find you here,

to tell you all that I have in my heart

and in you confide my sorrows and joys.

I pray to you for everyone in my family and all my friends.

Sara, come to me.

 

 

 

 

 

Oraçao a Santa Sara Kali

Sara, Sara, Sara, fostes escrava de José de Arimatéia, no mar fostes abandonada ( pedir para que nada nos abandone: amor, saúde, felicidade, fé, amigos, dinheiro...).
Teus milagres no mar se sucederam e como Santa te tornastes; à beira do mar chegastes e o ciganos te acolheram.
Sara, Rainha, Mãe dos Ciganos, ajudaste e a ti eles consagraram como sua protetora e mãe vinda das águas.
Sara, Mãe dos Aflitos, a ti imploro proteção para o meu corpo, luz para os meus olhos enxergarem até no escuro, luz para o meu espírito e amor para todos os meus irmãos, brancos, negros, mulatos, enfim, a todos os que me cercam.
Aos pés de Maria Santíssima, tu, Sara, me colocarás e a todos que me cercam para que possamos vencer as agruras que a terra nos oferece.
Sara, Sara, Sara, não sentirei dores nem tremores, espíritos perdidos não me encontrarão e assim como conseguistes o milagre do mar, a todos que me desejarem mal, tu com as águas me fará vencer!
Sara, Sara, Sara, não sentirei dores nem tremores e continuarei caminhando sem parar, assim como as caravanas passam, no meu interior tudo passará e a união comigo ficará; e sentirei o perfume das caravanas que passam deixando o rastro de alegria e felicidade.
Teus ensinamentos deixarás!
Amai-nos Sara, para que eu possa ajudar a todos que me procurem, ajudados pelos poderes de nossos irmãos ciganos.
Serei alegre e compreensiva(o) com todos os que me cercam.
Corre no Céu, corre na Terra, corre no Mundo e Sara, Sara, Sara, estará sempre na minha frente.
Assim como os ciganos pedem: Sara fique sempre na minha frente, sempre atrás, do lado esquerdo, do lado direito .
E assim dizemos: somos protegidos pelos ciganos e pela Sara que me ensinará a caminhar e a perdoar .
Reze três Ave-Marias: a 1ª para Santa Sara, a 2ª para os Ciganos e a 3ª para você.